Рецепт вкуснейшего традиционного итальянского салата «Капрезе» (Caprese) чрезвычайно прост: итальянский сыр мацарелла (лучше взять mozzarella di bufala, мацареллу из молока буйволицы), сладкие помидоры, оливковое масло Экста Верджине (Extra Vergine) и украсить всё листиками базилика. Однако настоящий итальянский «Капрезе» вам приготовят только в Италии, использовав свежайщие продукты.
31/10/2007
Настоящий итальянский «Капрезе»
Рецепт вкуснейшего традиционного итальянского салата «Капрезе» (Caprese) чрезвычайно прост: итальянский сыр мацарелла (лучше взять mozzarella di bufala, мацареллу из молока буйволицы), сладкие помидоры, оливковое масло Экста Верджине (Extra Vergine) и украсить всё листиками базилика. Однако настоящий итальянский «Капрезе» вам приготовят только в Италии, использовав свежайщие продукты.
Tax free shopping. Возврат за покупки, совершенные за границей
В стоимость товаров, приобретаемых вами за рубежом, входит НДС - налог на добавленную стоимость. Вы, как иностранный турист, имеете право получить возврат части НДС (в Италии до 20%) при вывозе товара из страны его приобретения.Для этого вам необходимо:
1. Совершить покупку или покупки на сумму, превышающую 154,94 евро в один день в отдельном магазине, который входит в систему Global Refund (о чем свидетельствует наличие знака "Tax Free Shopping” при входе в магазин).
2. Предъявив свой заграничный паспорт, попросить оформить бланк Global Refund (оформляется непосредственно у кассира или в отделе обслуживания клиентов магазина). Получив бланк, убедитесь в том, что данные о вас заполнены верно и полностью (имя, фамилия, страна проживания, адрес (в России) и номер паспорта), а также в том, что кассовый чек прикреплён к блаку Global Refund. Сумма возврата НДС должна быть проставлена сразу, а сумма покупки должна быть как в кассовом чеке. Не забудьте также взять специальный буклет- памятку Tax free. Обычно их выдают вместе с покупкой. Их также можно взять у кассы в магазине, либо у окошка специального пункта оформления Tax free. В них подробно указано на разных языках (а в последнее время - и на русском), где именно в аэропорту(ах) города расположен пункт таможенного контроля, и где касса выдачи денег.
3. Важно сохранить упаковку, все ярлыки и ценники, и не пользоваться покупками до получения возврата.
4. Помнить, что Global Refund действителен в течение 3 месяцев с месяца выписки. То есть необходимо получить возврат в течение этого времени.
Способы получения возврата:
1. Можно получить возврат наличными до выезда из страны, воспользовавшись услугой Downtown Cash Refund, которая представлена таких городах Италии как Милан (в магазине La Rinascente, Piazza Duomo, -1ый этаж, пн-сб. с 9:00 до 22:00, вс. с 10:00 до 20:00), Рим (пункт обмена валюты Forexchange, Via Del Caravita 6 и Piazza della Rotonda 68/B, ежедневно с 11:00 до 19:00), Флоренция (Forexchange, Via Por S. Maria 3r и Via dei Calzaiuoli 42r, открыт ежедневно 9:00 до 19:00), Сиена (Forexchange, Via di Città 80/82, ежедневно 9:00 to 19:00), Венеция (Exchange Office, San Marco 72/b, Calle dell'Ascensione, ежедневно с 10:00 до 18:00, зимой закрыт вс. и пн.). В данных пунктах действуют следующие правила: общая сумма покупок должна составлять не более 500 евро, выезд из страны должен быть запланирован максимум через 10 дней. Вместе с паспортом необходимо предъявить кредитную карту. Возврат НДС выплачивается в евро.
2. При выезде в аэропорту. В этом случае следует приезжать в аэропорт заранее, так как место регистрации может оказаться довольно далеко от пункта таможенного контроля и кассы возврата Fax Refund, и там может быть очередь (особенно в периоды скидок). Также учитывайте время, если товары потом придётся упаковывать.
2.1. Если вы планируете сдавать приобретённые покупки в багаж, нужно пройти регистрацию на рейс, получить посадочный талон, но не сдавать багаж, сказав, что в багаже находятся товары, подлежащие Tax Free (достаточно произнести «такс фри», указывая на чемодан). Далее с багажом необходимо пройти в пункт таможенного контроля Customs в зоне регистрации, следуя указателям ”Tax free” или “Tax refund”. Здесь нужно предъявить, посадочный талон, паспорт, чек (или чеки) Global refund, оформленные в магазине, и показать ваши покупки по требованию. Осмотр производиться не часто. Если в сумке есть в наличии все товары, упомянутые в чеке возврата налога, и номера, указанные на чеке, соответствуют номерам на ярлыках товаров, и их не использовали, т.е. на вид они новые, то всё в порядке, и таможенник ставит печать на вашем чеке (чеках) Global Refund. Далее вы следуете к окошку Tax Refund (находится рядом с пунктом таможенного контроля), и, предъявив чек с печатью и паспорт, получаете сумму возврата наличными. Кассовый чек отрывают и отдают вам для гарантии. После этого вы упаковываете товары в багаж и сдаёте его, вернувшись на регистрацию.2.2. Если вы провозите приобретённые покупки ручной кладью, проходите регистрацию и сдаёте багаж, если нужно. В зоне вылета после паспортного досмотра на входе в зону Duty Free находиться таможенный пункт, где вам поставят штамп в чеке, при предъявлении посадочного талона, паспорта и покупок (по требованию). И далее идёте к стойке Tax Refund (находятся рядом) и получаете свои деньги по чеку, показав паспорт.
2.3. Если вы хотите, чтобы деньги перевели вам на счёт кредитной карты (или банковский счёт), то в чеке с печатью таможни следует указать реквизиты вашего счёта и отдать его на стойке Tax Free (или опустить в специальный ящик, или самостоятельно выслать по адресу, указанному на конверте, прилагающемся к чеку Global Refund). Деньги на ваш счёт переведут в течение 5 недель (60 дней максимум в разгар сезона).
2.4. Можно получить возврат наличными в рублях в банке по возвращении на родину. В этом случае по возвращению в Россию следует обратиться в один из работающих с Global Refund банк, например банк ВТБ 24 или МКБ «МоскомПриватБанк», предъявив заграничный паспорт, внутренний паспорт и чек Global Refund и с действующим сроком годности и с печатью таможни и кассовый чек. Возврат осуществляется в рублях по курсу банка на день совершения операции. Следует учесть, что банки не принимают к оплате чеки, сумма возмещения по которым превышает 1000 евро по одному чеку.

Аналогичные услуги по возврату НДС предлагают компании Tax Refund и Premier Tax Free Italy. Условия и процедура оформления теже. Сеть пунктов возврата налога компании Тах Refund (пункты Downtown Cash Refund и офисы в аэропортах) имеет болеет широкую географию и представлена в 27 городах Италии. По возвращению в Россию возврат можно получить в банке
Интеза в Москве (Пертровергийский пер.2 стр.2).По материалам www.globalrefund.com, www.taxfreeshopping.ru, www.taxrefund.it, www.premiertaxfree.com
На фото схема аэропорта Мальпенса терминал 1, Милан
30/10/2007
Галерея Виторио Эмануеле II
Галерея, названная в честь короля Виторио Эмануеле II из династии Савойа, построена в 1877 году архитектором Джузеппе Менгони (Guiseppe Mengoni). Это роскошный пассаж, соединяющий площадь Дуомо и площадь Ла Скала, со стеклянной крышей и центральным куполом уникальной для тех лет с конструкцией, сочетающей металл и стекло. Галерея имеет форму латинского креста с восьмиугольным центром. Центральный восьмиугольник галереи называют Миланской гостиной. Самая дорогая ёлка на Рождество и Новый год стоит именно здесь, ослепительно сверкающая ёлка в центре галереи усыпанная камнями Swarowsky. Здесь также проводят телетрансляции премьер в Ла Скала и показы мод. На полу в центре выложена мозаикой эмблема династии Савойя (Savoia) - белый крест на красном фоне. По ее сторонам изображены гербы четырех городов, которые в разные периоды были столицами Итальянского королевства. По порядку, Милан при Наполеоне (эмблема: красный крест на белом фоне), далее при Савойя: Турин (бык), Флоренция (красная лилия) и, наконец, Рим (волчица с младенцами Ромулом и Ремом). На люнетах вокруг изображены аллегории четырех континентов: Африка, Азия, Европа и Америка.Под крышей галереи находятся дорогие бутики, рестораны и бары. Все вывески выполнены в едином стиле: золотыми буквами на черном фоне, и даже Макдоналдсу пришлось изменить своему традиционному логотипу.
Миланский собор
Главная достопримечательность Милана - готический собор Санта-Мария Нашенте XIV-IX вв. Один из крупнейших готических соборов в мире (158м х 93м). Мраморная кровля собора украшена 135 ажурными остроконечными шпилями и башенками, и 3400 статуями и горгульями, а на самом верху установлена статуя Мадонны из позолоченной бронзы высотой 108 метров. На крышу можно подняться по лестнице (вход стоит 4 евро) или на лифте (чуть дороже, 6 евро), но подняться стоит обязательно. Во первых, чтобы лучше рассмотреть все статуи и причудливые формы башенок и шпилей, во вторых, в ясный день с крыши открывается потрясающий вид на Альпы. К сожалению, часть фасада собора находиться на реставрации. Фасад без загорождений давно можно увидеть лишь на открытках и рекламных проспектах. Внутри собора интерьер разделяют 5 нефов и 52 огромные колонны. Тусклый свет проникает сквозь огромные витражные окна (ХV-XVI вв.) изображающие эпизоды из жизни святых. В декоре можно увидеть родовую эмблему семейства Висконти (змею, проглатывающую человека), которая правила в Милане с 1277 по 1447гг. Эта эмблема считается одной из символов Милана.Как добраться: станция метро Duomo, центральный выход. Вход на крышу с 9 до 17:20.
Сортировка мусора в Милане. Какой цвет выбрать?
«Будущее не всё чёрное, задумайся о цвете!» Такой лозунг выбрала одна из компаний занимающаяся сбором и переработкой мусора в Милане. Сортировка мусора в Италии – дело привычное. Около домов стоят разноцветные контейнеры, по которым граждане каждый день сортируют разные виды мусора. Долг каждого горожанина принять участие в утилизации отходов, и тем самым внести свой вклад в защиту окружающей среды. И так разберёмся в цветах.Жёлтые контейнеры - для пластика и металла. Сюда выбрасывают пластиковые бутылки, упаковки и пакеты, металлические коробки и банки из-под пищевых продуктов, и алюминиевые банки из-под напитков. Однако здесь не место пластиковой одноразовой посуде, а также металлическим банкам из-под лака, краски и растворителя, которые считаются опасным отходам.
Зелёные контейнеры – стекло. Эти контейнеры предназначены для утилизации бутылок и стеклянных банок. В зелёные контейнеры нельзя выбрасывать керамику, металлические банки, хрусталь, зеркала и лампы.
В белые контейнеры (в некоторых районах голубые) выбрасывают бумагу и картон, например газеты, журналы, книги, тетради, картонные коробки. Однако сюда не следует выбрасывать бумагу, испачканную остатками пищи, измазанную жиром или маслом, вощёную и копировальную бумагу, а также упаковки из-под молока и сока.
В коричневые контейнеры идут органические отходы. Это пищевые отходы кухни, фильтры от кофеварок, чайные пакетики, яичная скорлупа, цветы, комнатные растения (без горшка), бумажные салфетки. Био-отходы нельзя выбрасывать в пластиковых пакетах. Также здесь не место гигиеническим женским прокладкам и подгузникам.
Существуют также отдельные контейнеры для опасных отходов: батареек, лекарственных препаратов, красок, лаков, растворителей, а также для тары из-под них.

Все отходы, которые не подходят к вышеописанным категориям, выкидывают в чёрные контейнеры.
Для крупногабаритных предметов, таких как старая мебель, матрасы, бытовая электротехника, можно заказать бесплатный вывоз по телефону.
Существуют также отдельные контейнеры для одежды second hand, сюда выбрасывают чистую и пригодную к носке старую одежду и обувь.
Сбор мусора в Италии – это целая система. Итальянцы к ней давно привыкли и строго выполняют все правила. Для тех, кто сомневается, на контейнерах есть краткие памятки и существует правило: «если не уверен, выбрасывай в черный контейнер».
Существуют также отдельные контейнеры для одежды second hand, сюда выбрасывают чистую и пригодную к носке старую одежду и обувь.
Сбор мусора в Италии – это целая система. Итальянцы к ней давно привыкли и строго выполняют все правила. Для тех, кто сомневается, на контейнерах есть краткие памятки и существует правило: «если не уверен, выбрасывай в черный контейнер».
Фото comune.roccasparvera.cn.it
Subscribe to:
Posts (Atom)